Почему некоторые глаголы могут образовывать Perfekt с помощью обоих вспомогательных глаголов?

Некоторые глаголы в немецком языке могут образовывать Perfekt с помощью обоих вспомогательных глаголов (haben и sein) из-за особенностей их значения. deutschklasse.ru german.ovcharov.me

Глагол haben используют с глаголами, которые не выражают перемещения или изменения состояния местоположения. german.ovcharov.me Например: Ich habe das Buch gelesen — «Я прочитал книгу». german.ovcharov.me

Глагол sein применяют с глаголами, которые выражают движение или изменение состояния местоположения. german.ovcharov.me Пример: Ich bin gestern nach Hause gegangen — «Я пошёл домой вчера». german.ovcharov.me

Однако есть глаголы, которые могут использоваться как с haben, так и с sein, в зависимости от контекста. german.ovcharov.me К ним относятся, например: bleiben (оставаться): Ich bin zu Hause geblieben — «Я остался дома». german.ovcharov.me werden (становиться): Er ist krank geworden — «Он заболел». german.ovcharov.me

Таким образом, выбор вспомогательного глагола зависит от типа действия, выраженного основным глаголом. german.ovcharov.me