Некоторые глаголы в английском языке могут быть как аспектными, так и полнозначными, потому что их смысл может изменяться в зависимости от использования в разных предложениях. 1
Полнозначные глаголы являются самостоятельными, то есть единолично могут выступать сказуемым в предложении, обладают полноценным значением и полной смысловой нагрузкой. 1 Например: to work, to build, to lie, to love и другие. 2
Аспектные глаголы самостоятельно не раскрывают полного смысла сказуемого и употребляются совместно с другим полнозначным глаголом. 4 К ним относятся, например: seem (казаться, представляться, предполагаться), appear (производить впечатление, казаться), chance (случаться) и другие. 4
Таким образом, одни и те же глаголы могут выступать в разных контекстах и в разных ролях: в одном предложении они будут полнозначными, в другом — аспектными.