Почему некоторые древние глаголы сохранились в языке только в литературе?

Некоторые древние глаголы сохранились в языке только в литературе, потому что из-за исторических изменений в образовании и употреблении глагольных форм многие из них утратились в живой речи. philology.bsu.by spravochnick.ru

Например, с течением времени было разрушено нетематическое спряжение глаголов, которые отличались особыми личными окончаниями настоящего времени. philology.bsu.by От глагола «быти» сохранилась лишь форма 3-го лица единственного числа («есть») и отчасти форма 3-го лица множественного числа («суть»), которая употребляется только в книжной, письменной речи. foxford.ru

Также некоторые глаголы были заменены другими, которые относились к другому классу. foxford.ru Так, глагол «вhдhти» был заменён однокоренным глаголом «вhдати», который относился к III классу. foxford.ru

Однако в некоторых жанрах фольклора, например в былинах, сохранились архаичные глагольные формы, которые являются интересными для изучения, так как помогают понять, как происходило становление современной системы русского глагола. elib.pnzgu.ru