Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «лиловый» имеет сложное происхождение. www.rbc.ru
По одной из версий, слово образовано от французского lilas — «сирень», «сиреневый». www.rbc.ru etymological.academic.ru Французы, в свою очередь, позаимствовали его у арабов, у которых lilak означало растение индиго. www.rbc.ru lexicography.online
Другая версия предполагает, что слово произошло от древнеиндийского nilas — «темно-синий». www.rbc.ru lexicography.online
Таким образом, название цвета связано с разными языками и имеет несколько этапов происхождения.