Почему некоторые цифры в английском языке записываются с помощью двух букв, а некоторые - одной?

В английском языке нет строгих правил, почему некоторые цифры записываются с помощью двух букв, а некоторые — одной. skyeng.ru

Некоторые особенности написания числительных:

• Числительные с 1 до 19 и десятки записываются одним словом: one, two…ten, eleven, twelve, thirteen…nineteen и twenty, thirty…ninety. skyedge.school
• Двузначные числа, не содержащие «0», и сотни записываются с помощью двух слов через дефис: thirty-five (35), five hundred (500). skyedge.school
• Трёхзначные числа (кроме круглых сотен) записываются сложнее: между сотней и десятками (единицами) добавляется and: five hundred and thirty-five (535). skyedge.school
• Для обозначения тысяч используют букву «k»: five thousand (5 тысяч), thirty-five thousand (35 тысяч). skyedge.school
• Для обозначения миллионов применяют «m»: thirty-five million (35 миллионов). skyedge.school
• Для обозначения миллиарда используют «bn»: thirty-five billion (35 миллиардов). skyedge.school

Также есть особенности произношения: например, в британском и американском английском ноль принято обозначать как «Oh». english-da.ru Если в номере последовательно идут две одинаковые цифры, то в британском варианте употребляют слово «double» и называют повторяющуюся цифру один раз, в американском — одну и ту же цифру называют два раза. english-da.ru