Некоторые бинокли могут давать перевёрнутое изображение из-за особенностей конструкции. 2
Например, в бинокле Кеплера объектив показывает действительное перевёрнутое изображение, потому что труба состоит из двух линз собирающего типа: короткофокусной и длиннофокусной. 2 Чтобы получить прямое изображение объекта, в таких биноклях используют специальную оборачивающую систему. 2
Также перевёрнутое изображение может возникать из-за использования призм Порро. 1 Их применяют парами: луч проходит сначала через первую призму, а затем через вторую, которую устанавливают перпендикулярно. 1 В этом случае изображение дважды отзеркаливается относительно двух перпендикулярных плоскостей и в итоге переворачивается. 1
В бинокле Галилея, наоборот, используется вогнутая линза окуляра и выпуклый объектив, что позволяет получить прямое изображение предметов, поэтому он не имеет дополнительных компонентов, позволяющих переворачивать изображение. 2