Некоторые ассоциации могут быть бессмысленными в контексте языка, потому что они связаны не со смыслом слова, а с его звучанием или внешней оболочкой. 34

Например, слова, обозначающие названия цветов, ассоциируются иначе, чем наглядные образцы этих же цветов. 3 Также с помощью ассоциаций запоминают, как правило, только одну из форм слова, без учёта склонений, спряжений, происхождения слова, родственных и однокоренных слов. 5

Кроме того, ассоциации субъективны и зависят от индивидуальных особенностей человека, его опыта и культуры. 12 Например, в ассоциациях могут отражаться сочетания явлений, навязанные культурой, в которой живёт человек. 2

Таким образом, бессмысленность некоторых ассоциаций в контексте языка может быть связана с тем, что они не учитывают все аспекты смысловой структуры слова и не отражают его полное значение.