Некоторые причины, по которым некоторые английские звуки сложнее произносить, чем русские:

• Необходимость по несколько раз резко менять позицию языка. 1 То есть задействовать речевой аппарат иначе, чем в родной речи. 1
• Отсутствие аналогов в русском языке. 12 Например, у звуков [r], [w], [ŋ], [ð] и [θ] нет русских аналогов. 2
• Разное положение языка и губ. 2 Во время речи англичане шире растягивают рот, чем русские. 2 Их губы всегда напряжены, а у русских более округлены и расслаблены. 2 У англичан язык прижат к нижней челюсти, а у русских чаще приподнят, поэтому гласные звуки получаются другими. 2
• Разное произношение согласных. 2 В английском языке согласные произносятся с помощью кончика языка, а в русском — с помощью всего языка, который прижимается к губам. 2

Чтобы улучшить произношение английских звуков, рекомендуется больше практиковаться, слушать речь носителей языка, читать скороговорки и выполнять практические упражнения из специальных учебников по произношению. 2