Некоторые причины, по которым некоторые аббревиатуры могут вызывать лингвистический дискомфорт у носителей языка:
- Пренебрежение правилами грамматики и орфографии, пунктуации. 1 Например, отсутствие или использование большого количества многоточий, вопросительных и восклицательных знаков. 1
- Трудность понимания содержания для непосвящённых пользователей. 1 Это может быть связано с тем, что нередко одна и та же аббревиатура используется для обозначения нескольких разных объектов. 3
- Упрощение речевых оборотов. 1
- Омонимичность некоторых аббревиатур. 2 Например, ЦИК (Центральный исполнительный комитет и Центральная избирательная комиссия), МЖК (Московский жировой комбинат и Московский жилищный комплекс). 2
- Неправильное произношение. 5 Это может быть связано с незнанием правил произношения аббревиатур или желанием говорящих упростить произношение слов. 5