Почему 'на самом деле' часто не обособляется в русском языке?

Сочетание «на самом деле» часто не обособляется в русском языке, потому что чаще всего оно является членом предложения, а не вводным выражением. www.bolshoyvopros.ru В этом случае к сочетанию можно задать вопрос от других членов предложения, и оно не выделяется запятыми. obrazovaka.ru

Например, если имеет смысл «действительно, фактически», то есть является наречием, то запятая не нужна. www.bolshoyvopros.ru dzen.ru