Почему на городских фасадах можно увидеть сумеречные лучи?

Сумеречные лучи не связаны с городскими фасадами, они возникают в атмосфере и не зависят от конкретных объектов, в том числе зданий.

Сумеречные лучи — атмосферное оптическое явление, при котором солнечные лучи проходят через промежутки в облаках или через другие объекты и формируют видимые «световые столбы» или «волны». vk.com ru.wikipedia.org

Наиболее часто сумеречные лучи возникают при частичном пересечении солнечными лучами некоторых преград, таких как облака, горные вершины или листва деревьев. vk.com ru.ruwiki.ru

Сумеречные лучи становятся видимыми благодаря различным химическим соединениям в атмосфере, которые благодаря дифракции, отражению и рассеиванию делают их доступными для человеческого глаза. vk.com ru.ruwiki.ru