Возможно, имелось в виду, почему молдавский язык называют связанным со славянскими языками.
Более 300 лет славянский (древнерусский, южнорусский, русинский, русский) язык был в Молдавском княжестве официальным, языком богослужения и письменным, книжным. 1
Лингвисты отмечают, что в молдавском языке наблюдается ярко выраженное восточнославянское влияние: в основном фонде современного молдавского языка имеется свыше 2000 восточнославянских заимствований. 4
При этом стоит учитывать, что в 1989 году большинство молдавских филологов и писателей отказались от идеи культивирования отдельного молдавского языка и признали тождество литературного молдавского и румынского. 34