Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду иноязычные вкрапления, которые используются в текстах, в том числе для рифмовки. school-science.ru
Иностранные заимствования позволяют подобрать нужную рифму, если автор не может найти соответствующий аналог в родном языке. school-science.ru
При этом заимствованные слова обычно сохраняют свою оригинальную форму, но адаптируются под русскую фонетическую и грамматическую систему. dzen.ru
Некоторые примеры иноязычных вкраплений, используемых для рифмовки: look — «подруг», молчат, «девчат» — «chat», краш — «шантаж». school-science.ru