Грамматические различия между прямой и косвенной речью заключаются в точности передачи чужих слов. 1

Прямая речь передаёт реплику персонажа максимально точно, с сохранением её лексических, стилистических, синтаксических особенностей. 1 Она позволяет воссоздать атмосферу разговора и дополнить образ героя. 3 На письме прямая речь обособляется двоеточием, тире или запятой, а затем обрамляется кавычками. 3

Косвенная речь передаёт лишь смысл высказывания. 13 Она не требует кавычек и представляет собой пересказ чужого высказывания с помощью, как правило, подчинительных союзов. 2 Обращения, междометия, звукоподражания, использующиеся в чужой речи, в косвенной речи опускаются, а их значение передаётся словами, близкими по смыслу. 4