Почему местоимения-прилагательные считаются одним из самых сложных видов местоимений в русском языке?

Местоимения-прилагательные считаются одним из самых сложных видов местоимений в русском языке, потому что они обладают грамматическими признаками, сходными с признаками знаменательных прилагательных: 13

• имеют непостоянные признаки рода, числа и падежа, в которых согласуются с существительным, к которому они относятся; 1
• склоняются по адъективному и смешанному склонению; 1
• в предложении бывают определением или (редко) именной частью сказуемого. 1

Кроме того, притяжательные местоимения «его», «её», «их» представляют собой застывшую форму родительного падежа личных местоимений и не изменяются. 2 А местоимения «таков» и «каков» грамматически оформлены как краткие формы прилагательных, поэтому не склоняются, а только изменяются по родам и числам. 2