Местоимения «самого» и «сам» имеют разные формы в родительном и винительном падежах, потому что они склоняются по-разному. 3

Местоимение «сам» в родительном падеже принимает форму «самого», а в винительном — «самого». 13 Местоимение «самый», в свою очередь, в родительном падеже имеет форму «самого», а в винительном — «самого» (при сочетании с одушевлённым существительным). 1

Это объясняется тем, что оба местоимения относятся к разряду местоимений-прилагательных и склоняются как прилагательные, поэтому в косвенных падежах у них одинаковые окончания в мужском и среднем роде. 1