Местоимение «you» считается уникальным в английском языке, потому что оно является универсальным. 14 Оно используется при обращении как к одному человеку, так и к группе лиц, как в формальном, так и в неформальном общении. 1
Несколько причин, по которым «you» стало доминирующим местоимением:
- Удобство и универсальность. 4 «You» позволяет избегать сложностей, связанных с выбором правильной формы обращения. 4
- Демократизация общества. 4 С течением времени английское общество становилось всё более демократичным, и формальное обращение на «вы» постепенно теряло свою актуальность. 4
- Практичность. 4 Использование одного местоимения вместо двух упрощает грамматику и делает язык более лёгким для изучения. 4