Малый прудовик играет ключевую роль в жизненном цикле печёночного сосальщика, потому что он является промежуточным хозяином для паразита. 13
В теле малого прудовика из личинки образуется спороциста, которая начинает дробиться и образует несколько поколений зародышей. 1 Из тела прудовика выходят хвостатые личинки, которые свободно передвигаются в воде. 1 Затем личинки прикрепляются к растениям и создают вокруг своего тела оболочку — образуется циста. 1 В таком состоянии личинки могут оставаться жизнеспособными долгое время. 1
Поедая траву около водоёма, домашние животные поглощают вместе с ней паразитов. 1 В их кишечнике паразиты освобождаются от оболочек, проникают в кровеносные сосуды стенок кишечника и попадают с кровью в печень. 1