Почему маисовый полоз получил такое необычное название 'кукурузная змея'?

Маисовый полоз получил своё название «кукурузная змея» по двум версиям: wildfauna.ru

1. По одной из них, полоз прозван так из-за того, что излюбленными местами его обитания служат поля, засеянные кукурузой, и зернохранилища, где рептилия отлавливает грызунов. wildfauna.ru
2. По другой версии, полоз назван так из-за того, что узор на его брюшной части схож с кукурузными зёрнами, находящимися в початке. wildfauna.ru Характерный, почти клетчатый рисунок чешуи на брюхе змеи напоминает зёрна пёстрой кукурузы. en.wikipedia.org

Таким образом, название «кукурузная змея» может указывать как на место обитания, так и на внешний вид животного.