Литературная форма «в аэропорте» считается устаревшей, потому что с развитием гражданской авиации в общелитературном употреблении закрепилась форма «в аэропорту». 23
Изначально её употребляли только лётчики и работники аэродромов, но со временем она распространилась повсеместно и закрепилась в справочниках по русскому языку. 25
Форма «в аэропорту» стала популярной, возможно, ещё и потому, что в русском языке за окончанием предложного падежа (-у) существительных мужского рода закрепилась функция обозначать какое-либо конкретное место или определённое время либо образ действия. 23