Почему лапчатку называют ботаническим калганом?

Лапчатку прямостоячую (Potentilla erecta) называют калганом из-за переноса названия с другого растения — альпинии, на которую первоначально распространялся фитоним «калган». old.bigenc.ru cyberleninka.ru

Предполагается, что причиной переноса названия стали схожие функции растений и снижение популярности альпинии из-за сокращения её импорта в Россию. cyberleninka.ru

Первый раз фитоним «калган» в значении «лапчатка» был зафиксирован в 1852 году. cyberleninka.ru