Красный свет может маскироваться синим светофильтром из-за особенностей пропускания света этими фильтрами: синий фильтр пропускает синий цвет и плохо пропускает красный и зелёный. 1
Это связано с тем, что различным цветам соответствуют различные показатели преломления: лучи красного цвета отклоняются на меньший угол, наибольший угол отклонения у лучей фиолетового цвета. 3
В светофильтрах используется зависимость «поглощательной» способности вещества фильтра от длины волны падающего света. 3