Почему конденсаторы с воздушной прослойкой меньше греются по сравнению с другими типами?

Возможно, имелись в виду воздушные конденсаторы. Считается, что они не теряют мощности в диэлектрике, поскольку там нет диэлектрика (в основном вакуум). electronics.stackexchange.com

Однако стоит учитывать, что идеальный конденсатор не способен рассеивать энергию, поэтому он не может нагреваться проходящим через него током. electronics.stackexchange.com Реальные конденсаторы обладают некоторым сопротивлением, и это приводит к тому, что часть энергии рассеивается в виде тепла. electronics.stackexchange.com

На нагрев конденсатора влияют и другие факторы, например конструкция, теплопроводность материалов, условия охлаждения. electricalschool.info