Клубника и земляника имеют разные названия, хотя внешне похожи, из-за истории происхождения и особенностей видов. 3

Клубника — это название земляники зелёной (Fragaria viridis), появившееся в русском языке в древние времена. 2 Оно произошло от старославянского слова «клуб», которое дословно означает «шаровидное, круглое тело». 3

Земляника — это название целого рода многолетних травянистых растений семейства Розовые. 2 Включает в себя как дикорастущие виды (земляника лесная, земляника равнинная, земляника восточная), так и искусственно выведенные, садовые виды, не существующие в дикой форме. 2

До конца XVIII столетия в России не было садовой земляники, в садах и лесах росла исключительно клубника — душистая мускатная ягода, цветоносы которой располагаются значительно выше листьев. 3 По некоторым данным, ягоду, которую выращивали в садах, называли клубникой, а ту, что росла в лесах — лесной земляникой. 3

В конце XVIII века первые представители садовой земляники были завезены мореплавателями из Америки в Россию. 3 От клубники эта ягода отличается более крупными размерами и более высокой урожайностью. 3 По мере продвижения земляники садовой (ананасной) в Москве и Петербурге её стали называть привычным и повсеместно распространённым именем — клубникой. 1