Несколько причин, по которым клингонский язык считается одним из самых сложных для изучения:
- Фонетика. 2 В клингонском языке не так много звуков — 21 согласный и 5 гласных, но многие из них не встречаются в естественных человеческих языках. 2 Например, Q — очень глубокое [кх], S — ретрофлексное (то есть произносимое с загнутым назад кончиком языка) [ш]. 5
- Синтаксис. 2 Самая необычная грамматическая особенность клингонского языка — порядок слов «дополнение — сказуемое — подлежащее». 25 Такой порядок слов встречается менее чем в 1% языков мира. 2
- Тематически связанная лексика. 1 Огромный процент имеющихся слов клингонского языка тематически связан с сериалом. 1
Кроме того, для изучения клингонского языка нужно хорошее знание английского языка или другого иностранного. 4