Почему китайские иероглифы сложнее понять, чем алфавитные системы письма?

Китайские иероглифы сложнее понять, чем алфавитные системы письма, по нескольким причинам:

• Разница в природе письменности. yandex.ru В алфавитной системе слова образуются из символов (букв), которые обозначают определённый звук. yandex.ru В иероглифической письменности каждый иероглиф — это визуальный образ слова, перерисовка явлений реального мира на бумагу. yandex.ru
• Большое количество иероглифов. www.techinsider.ru proza.ru История китайской письменности длится тысячелетия, поэтому иероглифов накопилось много: минимальные оценки — 50 000, максимальные приближаются к 100 000, а то и превышают это число. www.techinsider.ru
• Отсутствие алфавита. www.techinsider.ru studychinese.ru В китайской письменности нет алфавита, слова ищутся по таблицам «ключей» — ключевых графем, входящих в состав многих иероглифов. www.techinsider.ru
• Сложность поиска слова в словаре. www.techinsider.ru Поскольку алфавита нет, слова ищутся по таблицам «ключей». www.techinsider.ru
• Ограничение в передаче звуков. habr.com Количество слогов ограничено, и не каждое сочетание звуков (особенно когда подряд несколько согласных или гласных) можно передать такой системой. habr.com
• Близкие звуки могут быть переданы разными иероглифами. habr.com Даже когда иероглиф используется только для озвучки, а не смысла, этот смысл в нём всё равно читается. habr.com