Кечуа считается самым распространённым языком в Андах по нескольким причинам:

• Использование в торговых операциях культурой Чинча. 1 Она создала обширную торговую сеть на территории будущей Империи Инков, и кечуа использовался в торговых операциях. 1 Благодаря этому язык легко вытеснил местные языки даже в тех местностях, где власть инков продолжалась считанные десятилетия (например, в современном Эквадоре). 1
• Выбор католическими миссионерами. 1 Они избрали кечуа для проповеди христианства среди многих народов Южной Америки. 1 Благодаря им положение языка ещё больше укрепилось: на кечуа была переведена Библия — этот перевод был одним из первых переводов на коренные языки Америки. 1

Сейчас на кечуа разговаривает около 14,5 млн человек в Южной Америке. 1 В Перу и Боливии он признан вторым государственным языком, а в Эквадоре — почти официальным. 2