Канделу принято измерять в определённом направлении от источника света, потому что она измеряет интенсивность света в этом направлении или под определённым углом. 25
В отличие от других измерений, которые учитывают общий световой поток, кандела фокусируется только на том, насколько ярким кажется свет вдоль прямого пути от источника. 5