Использование русских букв в программировании может быть неудобным по нескольким причинам:

• Переключения раскладок. 3 При работе с кодом приходится постоянно переключать раскладку клавиатуры с русской на латинскую и наоборот. 3 Это может быть неудобно, особенно если имена функций и классов не переведены на русский язык. 3
• Проблемы с кодировками. 34 Компилятор должен распознавать, в какой кодировке дан исходный текст, и определять разрядность кодового пространства. 3 Если не учесть эти нюансы, из одинакового исходника в разных кодировках получится несовместимая программа. 4
• Отход от единого стиля. 2 Если в названиях перемешается русский и английский, то при поиске кода может быть тяжело что-то найти. 2
• Невозможность понимания кода для нерусскоязычных коллег. 2 Если работать в международной команде, то код на кириллице и даже комментарии на русском в нём могут не понять. 2

Однако есть мнение, что использование русских символов в идентификаторах, например в C#, может быть удобным, так как это делает язык более доступным для международного сообщества разработчиков. 2