Вопросы к Поиску с Алисой
Использование глагола shall в современном английском языке считается устаревшим, потому что для выражения будущего времени он применяется всё реже. skysmart.ru Для этого повсеместно используется глагол will. skysmart.ru otvet.mail.ru
Однако shall по-прежнему актуален в формальном контексте или для предложений и запросов совета. skysmart.ru Например, его применяют, когда предлагают помощь или услугу (Shall I carry your bag?) или спрашивают совета (Shall we go out for meal?). vk.com
Также в британском английском языке shall используют в формальном письменном языке, в коммерческих и юридических документах, чтобы выразить требование или запрещение что-то делать. www.lingvaflavor.com
Таким образом, использование глагола shall не полностью устарело, но его первоначальное значение — указание на будущее время — потеряно. www.lingvaflavor.com