Несколько причин, по которым исландский язык остаётся одним из самых консервативных германских языков:
- Географическая изоляция Исландии. 4 Носители языка имели меньше прямых контактов с носителями других языков, поэтому на него оказывалось меньше конкурирующих влияний. 4
- Целенаправленные усилия по сохранению национальной самобытности. 1 Это, в частности, выражается в том, что язык практически не имеет заимствований. 1
- Практически всеобщее знание древней литературы. 1 Это способствует сохранению в языке множества устарелых слов. 1
- Сложная грамматика. 3 На фоне других германских языков, например английского, в исландском очень много грамматических категорий и нерегулярностей. 3