Почему ипатка получила свое латинское название Fratercula corniculata?

Латинское название ипатки (Fratercula corniculata) связано с особенностями её внешности. dzen.ru en.wikipedia.org

Слово «Fratercula» в названии происходит от средневекового латинского «fratercula», что означает «монашек». en.wikipedia.org Такое название дано из-за чёрно-белого оперения ипатки, которое напоминает одежду монахов. dzen.ru en.wikipedia.org

Слово «corniculata» означает «рожкообразный» или «полумесяцеобразный» и связано с чёрным рогом, который находится над глазом птицы. en.wikipedia.org