Инверсия важна в литературе, потому что она позволяет решить несколько художественных задач: 5

• Придать тексту ритмичность и музыкальность. 1 Изменяя порядок слов, автор может добиться более гармоничного звучания предложения. 1
• Выделить определённые части предложения. 1 Перестановка слов позволяет акцентировать внимание на наиболее значимых для автора элементах текста. 1
• Придать тексту выразительности и эмоциональной окрашенности. 1 Инверсия может использоваться для того, чтобы сделать высказывание более эмоционально насыщенным. 1
• Создать определённый стиль речи или имитировать историческую манеру говорения. 1 В некоторых случаях инверсия помогает создать атмосферу прошлого или имитировать стиль речи определённого периода. 1
• Управлять вниманием читателя. 1 Используя инверсию, автор может направлять внимание читателя на ключевые моменты текста, управлять его восприятием сюжета или идей. 1

На восприятие текста инверсия влияет следующим образом: с нарушением традиционного порядка слов создаются дополнительные смысловые оттенки, а также идёт усиление или ослабление смысловой нагрузки выделенного члена предложения. 3