Почему инверсия считается одним из самых древних приемов в русской литературе?

Инверсия считается одним из древних приёмов в русской литературе, потому что исследователи находят его в фольклорных и даже дописьменных источниках. www.culture.ru

Слово «инверсия» в русский язык попало через немецкий во второй половине XIX века, но сам приём инверсии существовал задолго до этого. www.culture.ru

В XVIII–первой половине XIX веков инверсия особенно распространилась под влиянием церковнославянского, латинского и французского языков. ru.wikipedia.org

Такие писатели и поэты, как Александр Пушкин, Лев Толстой, Николай Гумилёв, Михаил Салтыков-Щедрин, Михаил Лермонтов, часто прибегали к инверсии как к приёму стилистики. nsportal.ru