Почему инверсия используется для придания тексту архаичности?

Инверсия используется для придания тексту архаичности, потому что перестановка слов в непривычном порядке помогает автору передать колорит эпохи или стилистические особенности языка определённого периода. www.inseven.ru

Особенно часто инверсию применяют в текстах, которые стилизуют под фольклор, например в литературных сказках. new-disser.ru Также примеры инверсии часто встречаются в древних славянских текстах, так как они написаны на старославянском языке, где инверсия была нормой. spravochnick.ru