Почему иноязычные приставки дез-, контр-, пост- не требуют замены буквы 'и' на 'ы'?

После иноязычных приставок дез-, контр-, пост- буква «и» не меняется на «ы» для того, чтобы пишущий мог быстрее увидеть границу между частями слова и понять, что оно значит. lc.rt.ru

Это правило является исключением из общего правила, согласно которому после приставок, оканчивающихся на согласную, «и» меняется на «ы» в соответствии с произношением. russkiymir.ru gramota.ru