Иностранные слова могут вредить чистоте русского языка по нескольким причинам:
- Затруднение восприятия и понимания речи. 1 Это приводит к снижению эффективности общения. 1
- Вероятность лексических ошибок. 1 Обилие иностранных слов повышает вероятность неуместного и неправильного их использования. 1
- Нарушение чистоты языка. 1 Необоснованное использование иностранных слов может привести к тому, что не будут соблюдаться принципы точности и краткости речи, появятся бессмысленные и несвязанные выражения. 1
- Потеря чёткой понятийной связи с родным языком. 3 Ясность, присущая родному слову, уступает место догадкам и мыслительной сумятице. 3
Однако стоит учитывать, что заимствование иностранных слов — естественный процесс, и их употребление в избыточном количестве может стать причиной оскудения языка и утраты им национальной специфики. 1