Почему имена с окончаниями на -ия вызывают сложности при склонении в русском языке?

Имена существительные с окончаниями на -ия вызывают сложности при склонении в русском языке, потому что они представляют собой особую группу, отклоняющуюся от основных склонений. wika.tutoronline.ru

Некоторые особенности склонения таких существительных:

• В родительном, дательном и предложном падежах единственного числа у существительных женского рода на -ия пишется окончание -ии. kartaslov.ru vk.com
• Если в слове женского рода на -ия ударение падает на последний слог, то в предложном падеже будет окончание -е. kartaslov.ru
• Нужно различать вариантивные пары на -ие и -ье, -ия и -ья, так как эти падежные формы имеют разные окончания. uchi.ru

Сложности возникают, потому что окончания существительных на -ия часто путают с падежными окончаниями обычных слов 1-го склонения. kartaslov.ru