Почему гремучие змеи получили свое название от слова rattle?

Гремучие змеи получили своё название от слова rattle (резкий, короткий, непрерывный стук) из-за того, что при вибрации хвоста они издают громкий дребезжащий звук. en.wikipedia.org redkiwiapp.com

Это происходит благодаря погремушке на конце хвоста, которая состоит из сухих ороговевших колечек кожи, чешуек, прочно скреплённых друг с другом. otvet.mail.ru Когда змея трясёт хвостом, чешуйки трутся друг о друга, происходят колебания кончика хвоста и возникает своеобразный «гремящий» звук. otvet.mail.ru

На английском языке гремучие змеи называются Rattlesnakes, что буквально переводится как «змеи-погремушки». www.bolshoyvopros.ru Конструкция хвостовых чешуек и в самом деле напоминает устройство детской погремушки. www.bolshoyvopros.ru