Глаза рыбы-телескопа приспособлены к жизни в глубоководных условиях благодаря особому строению: 13

• Выпуклые окуляры улавливают мельчайшие лучи света, которые достигают морского дна. 1 Это возможно благодаря светоотражающей плёнке на зрачках, которая преломляет пойманный свет. 1
• Глаза способны фокусировать свет разных длин волн. 5 В темноте рыба видит в инфракрасном свете, а при наличии достаточного количества дневного света — в оптическом. 5
• Телескопическая форма глаз удобна при слабом освещении морских глубин. 3 Она позволяет собирать большее количество световых лучей и распределять их на большую часть ретины. 3

Благодаря такому строению глаз рыба-телескоп может издалека замечать слабую биолюминесценцию своей добычи, а также различать очерченные силуэты добычи на фоне сумрака над головой. 4