Глаголы восприятия, умственной деятельности и эмоций обычно не употребляются во времени Present Continuous, потому что они сами по себе обозначают процесс. 1

Эти глаголы передают внутреннее состояние человека: его чувства, отношения, умственные процессы. 4 Наблюдать, как они протекают, невозможно, поэтому они не могут употребляться во временах группы Continuous, поскольку аспект Continuous показывает продолжительность. 4

Вместо них используется время Present Simple. 1