Глаголы восприятия в английском языке используются только во временах Simple и иногда во временах Perfect, потому что они описывают состояние, а не действие. 13

Такие глаголы обозначают действие, которое совершается непроизвольно, пассивно или происходит постоянно, то есть может рассматриваться как качество. 3 В этом случае глаголы нельзя использовать во временах группы Continuous, ведь само это время подчёркивает, что мы наблюдаем действие в процессе. 3 А если речь о постоянном свойстве, никакого процесса быть не может, ведь у качества нет начала и окончания. 3

Однако если глагол обозначает активное, осознанное действие или кратковременное состояние, он входит в число глаголов действия и вполне может употребляться во временах группы Continuous. 3