Глаголы hold и have часто используются в сочетании, потому что они имеют схожие значения, связанные с владением и контролем. 2
И hold, и have означают «держать», «контролировать», «сохранять» или «иметь что-то в собственности». 24
При этом у глаголов есть некоторые различия:
- Hold подразумевает более сильный контроль, чем have, и обычно указывает на захват, занятие или связь между объектами. 2 Например: «держать друзей» означает либо подчинение им, либо сохранение их привязанности. 2
- Have — более общее слово, которое не подразумевает причины или основания для рассмотрения чего-то как собственного. 2 Например: «иметь мнение» означает просто существование мнения, а «держать мнение» обычно указывает на его утверждение. 2