Почему глагол 'turn' считается одним из самых многозначных в английском языке?

Глагол «turn» считается одним из самых многозначных в английском языке из-за возможности образования фразовых глаголов. english-abc.ru profieng.ru

Фразовый глагол — это фраза, состоящая из глагола, предлога и/или наречия, значение которой отличается от значений её составных частей. english-abc.ru Когда к обычному глаголу добавляют частицу или предлог, он приобретает новое значение. profieng.ru

Некоторые значения глагола «turn» и фразовых глаголов с ним:

• Основное значение — «вращаться, поворачиваться». english-abc.ru Например: «The earth turns around the Sun» — «Земля вращается вокруг Солнца». english-abc.ru
• «Turn against» — «становиться против какой-то идеи» или «заставлять кого-либо восстать против чего- или кого-либо». english-abc.ru
• «Turn back» — «возвращаться», «менять планы». english-abc.ru Например: «We're lost — we'll have to turn back» — «Мы потерялись — нам нужно вернуться». english-abc.ru
• «Turn in» — «сдавать», «возвращать». english-abc.ru В других случаях в зависимости от контекста может переводиться, как «идти спать» или «сдаваться полиции». english-abc.ru
• «Turn into» — «превращаться во что- или кого-либо». english-abc.ru Например: «After a while, an ugly caterpillar turns into a beautiful butterfly» — «Спустя время, уродливая гусеница превращается в прекрасную бабочку». english-abc.ru
• «Turn off» — «выключать». english-abc.ru vk.com Также распространены такие значения, как «отпугивать», «отвратить от себя», «наскучить». english-abc.ru
• «Turn on» — «что-то включать». english-abc.ru

Таким образом, значение глагола «turn» может быть разнообразным в различных контекстах и с разными дополнениями. www.english-language.ru