Вопросы к Поиску с Алисой
Глагол «поезжай» не считается устаревшим, наоборот, он соответствует современным нормам русского языка. resh.edu.ru
Форма «поезжай» — это приставочный вариант повелительного наклонения глагола «езжай». resh.edu.ru Благодаря приставке «по-» слово приобрело значение смягчённого приказа, просьбы. resh.edu.ru
При этом в устной речи допустима форма «езжай», но она имеет стилистически сниженную окраску и используется в определённом контексте. russkiymir.ru