Почему глагол ожечь употребляется гораздо реже, чем отглагольное существительное ожог?

Возможно, имелись в виду различия в значениях и употреблении слов «ожечь» и «ожог».

Глагол «ожечь» имеет значение «обжечь», а также «вызвать ощущение жжения». orfogrammka.ru В современном языке он чаще используется в значении «причинить боль каким-либо действием». rus.stackexchange.com

Существительное «ожог» имеет значение «повреждение кожной поверхности тела огнём, чем-то горячим или едким», а также «обожжённое место на теле». orfogrammka.ru

Таким образом, глагол «ожечь» и существительное «ожог» имеют разные значения, что может объяснять редкое употребление глагола по сравнению с существительным.