Глагол «быть» может утрачивать лексическое значение в русском языке из-за того, что выполняет служебную функцию и служит для обозначения грамматических значений полнозначного слова. 4

Некоторые примеры такого употребления:

• Глагол-связка. 3 «Быть» в роли связки связывает сказуемое с подлежащим и выражает грамматические значения наклонения, времени, лица. 3
• Образование форм будущего времени. 4 В современном русском языке существует единая форма будущего сложного времени, состоящая из инфинитива спрягаемого глагола и вспомогательного глагола «быть» в формах будущего простого времени. 4
• Указание на наличие признака в прошлом. 3 Употребляясь в форме прошедшего времени, глагол-связка «быть» указывает на воспроизведённое в памяти (воспоминание) наличие у предмета какого-либо признака в прошлом. 3

Также есть мнение, что глагол «быть» теряет лексическое значение из-за упрощения языка и избавления от дублирующих смыслов. 1 Например, в русском языке упростилась система склонения, и исчезли формы глагола «быть» с местоимениями, как неиспользуемые в речи. 2