Глагол «бачити» стал основой для многих славянских языков, потому что он был заимствован из польского языка. 35

Польская форма baczyć возникла из более старого глагола obaczyć со значениями «увидеть, заметить, взглянуть, посмотреть». 35 Восстанавливаемое на его основе праславянское *obačiti было образовано приставкой *ob- и корнем *oko «глаз». 35 После утраты начального гласного звук b, оставшийся от приставки, прирос к корню, так что глагол утратил членение на приставку и корень. 35

В исходном виде приставка сохранилась в кашубском (словинском) obačёc «увидеть», древнерусском обачити «заметить, обратить внимание», украинском обачити «увидеть, заметить», белорусском абачыць «увидеть, посмотреть». 35