Гигантская белозубка получила своё название благодаря тому, что стала одним из персонажей произведения Р. Киплинга «Рикки-Тикки-Тави». 12 В этом рассказе белозубка фигурирует под именем Чучундра, что является местным североиндийским названием гигантской белозубки (хинди छछुंदर, урду چچندر‎; варианты произношения — чучу́ндер, чучу́ндар). 12

В русском переводе она названа мускусной крысой, что по-русски является синонимом ондатры, которая в Индии не встречается. 1 Это связано с тем, что Киплинг так по ошибке назвал Чучундру (англ. musk rat). 1