Фразовые глаголы с make считаются сложными для изучения, потому что один глагол может передавать множество различных по смыслу значений в зависимости от того, какое наречие или предлог стоит рядом с ним. 12
Например, make может означать «делать», «переделывать», «содействовать», «скрываться», «понимать», «комментировать» и многое другое. 13 Чтобы понять правильное значение, нужно обращать внимание на контекст. 2
Кроме того, дословный перевод фразового глагола чаще всего невозможен, так как его значение не является просто суммой значения глагола и предлога. 5